Στέφανου Γ. Μίλλερ
Ο Ιντιάνα Μίλλερ και ο ναός του Νεμείου Διός
Εκδόσεις του Φοίνικα-Club Hotel Casino Loutraki
Αθήνα 2010


ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΑΝΤΩΝΗ ΣΤΕΡΓΙΩΤΗ

Στέφανος Γ. Μίλλερ: Ένα μοναδικό έργο, πολύτιμη προσφορά στον τόπο και στον πολιτισμό

Εάν «Έλληνες καλούνται οι της ημετέρας παιδείας μετέχοντες», ο Στέφανος Μίλλερ είναι σίγουρο πως είναι Έλληνας και την ιθαγένειά του την έχει κερδίσει με πολύχρονο έντιμο και κοπιώδη αγώνα για την ανασκαφή και ανάδειξη του αρχαιολογικού χώρου της Νεμέας. Ο «ευγενής και πράος» Νέμειος Δίας τού οφείλει την αναστήλωση των κιόνων του ναού του, ο αρχαιολογικός χώρος την επέκτασή του αλλά και την οικοδόμηση και λειτουργία του Μουσείου όπου εκτίθενται μεταξύ άλλων τα ευρήματα των ανασκαφών, και η Νεμέα την ανάδειξή της σε πόλο έλξης πολιτιστικού τουρισμού με όσα καλά συνεπάγεται αυτό. Ποια από τα έργα του Μίλλερ είναι πιο σημαντικά από τα πολλά άλλα, είν’ ένα ερώτημα που θ’ απαντηθεί στα χρόνια που έρχονται. Στην περίπτωσή του πάντως η ιστορία έκανε μια γενναιόδωρη στροφή, απογειώνοντας τον Μίλλερ από την Ιντιάνα των Ηνωμένων Πολιτειών και προσγειώνοντάς τον ως Ιντιάνα Μίλλερ στη γη της Νεμέας, προς όφελος του τόπου μας και του πολιτισμού του.
Η Νεμέα έζησε, ως τόπος ιερός, στιγμές λαμπρές αλλά και στιγμές λησμοσύνης κι εγκατάλειψης. Το έργο που ανέλαβε και έφερε σε πέρας η Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών επί των ημερών του Στέφανου Μίλλερ περιποιεί τιμή στον σημαντικό αυτό επιστημονικό φορέα με την παγκόσμια ακτινοβολία. Το όραμα της αναστήλωσης του Ναού του Διός αλλά και το συνολικότερο έργο του Μίλλερ αποτελούν ζωντανή απόδειξη πως το πείσμα και η εμμονή στις μεγάλες ιδέες νικούν και τις πλέον αντίξοες συνθήκες. Συγκινητική η απότιση τιμής στους επώνυμους και ανώνυμους που στάθηκαν στο πλευρό του μεγάλου αυτού αρχαιολόγου στα πολλά και δύσκολα χρόνια του αγώνα του. Ακόμη πιο συγκινητικό το γεγονός ότι αποσιωπά (όσο του είναι δυνατό) τις πικρίες οι οποίες καταστρέφουν άλλους ανθρώπους του δικού του μεγέθους και τους υποβιβάζουν σε κοινούς.
Το βιβλίο αναφέρεται στην ιστορία των είκοσι τριών αιώνων του Ναού του Διός στο Πανελλήνιο ιερό της Νεμέας, με φωτογραφική τεκμηρίωση εκατοντάδων εικόνων. Η αφήγηση, κατά τον τελευταίο αιώνα της ιστορίας του Ναού, γίνεται λεπτομερής, δίνοντας και βιογραφικά στοιχεία του αρχαιολόγου-συγγραφέα, από τη ζωή του στην Ιντιάνα και τις σπουδές του ως την αναστήλωση του Ναού του Διός. Πέρα από το αναμφισβήτητο επιστημονικό του ενδιαφέρον και την προσφορά του στην ακαδημαϊκή κοινότητα αλλά και στην κοινωνία, το βιβλίο αυτό προβάλλει άγνωστους εν πολλοίς πολιτιστικούς θησαυρούς και παράλληλα αναδεικνύει τις στενές πνευματικές σχέσεις της Ελλάδας και της Αμερικής.
Μέσα από την καταγραφή αυτής της πορείας, που εξιστορείται από τον άνθρωπο που αφιέρωσε τέσσερις δεκαετίες από την ώριμη περίοδο της ζωής του στην ανασκαφή της Νεμέας, στην ανάδειξη του αρχαιολογικού χώρου της και στην αναστήλωση του Ναού του Διός, παρουσιάζεται και η συνεισφορά όσων στήριξαν το μοναδικό έργο του.
Προσωπικά είχα την τύχη να γνωρίσω τον καθηγητή Μίλλερ στην Αρχαία Νεμέα το καλοκαίρι του 2005. Μ’ εντυπωσίασε αμέσως, πέρα από τη φυσική ευγένεια και το χιούμορ του, η αγάπη του για τον τόπο, την ιστορία του, αλλά και τους σημερινούς ανθρώπους του. Καρπός αυτής της συνάντησης ήταν και η μετέπειτα χορηγική συμμετοχή της Εταιρείας στο έργο αναστήλωσης των κιόνων του Ναού του Δία, καθώς και η χορηγική υποστήριξη της διοργάνωσης των Μουσικών Βραδιών Πανσελήνου που γίνονται τα τελευταία χρόνια στον αρχαιολογικό χώρο της Νεμέας.
Μ’ αυτό το βιβλίο συνεχίζουμε την εκδοτική μας προσπάθεια στο πλαίσιο της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης, με σκοπό την ανάδειξη του πολιτιστικού πλούτου της ευρύτερης περιοχής της Κορινθίας. Με την έκδοση του βιβλίου αυτού, στα αγγλικά και στα ελληνικά, η CLUB HOTEL CASINO LOUTRAKI αποτίει μικρό φόρο τιμής στον Αμερικανό καθηγητή.
Η εταιρεία CLUB HOTEL CASINO LOUTRAKI παραδίδει με υπερηφάνεια στα χέρια σας τον Ιντιάνα Μίλλερ.
Αντώνης Στεργιώτης
Διαχειριστής Club Hotel Casino Loutraki